ScanLingo: Learn by Reading Datenschutzerklärung

1. Geltungsbereich und Identität

Diese Richtlinie gilt für die App „ScanLingo: Learn by Reading iOS“, diese Seite mit rechtlichen Hinweisen und Support-Informationen sowie für Supportanfragen, die Sie an uns senden.

Betreiber ist 戚蕴杰, ein Einzelentwickler in der Volksrepublik China. Soweit der Betreiber Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Informationen festlegt, ist er nach dem anwendbaren Recht der Verantwortliche. Datenschutzkontakt ist [email protected]. Derzeit ist kein eigener Datenschutzbeauftragter und kein Vertreter im Ausland bestellt; soweit das anwendbare Recht dies verlangt, wird der entsprechende Kontakt über diese Adresse mitgeteilt. Der Betreiber ist Verantwortlicher für Verarbeitungen, deren Zwecke er bestimmt. Diese Version wird nicht in App-Store-Ländern der EU, des EWR oder des Vereinigten Königreichs vertrieben und richtet sich nicht an Personen dort; daher ist keine EU- oder UK-Vertretung bestellt. Datenschutzanfragen können an [email protected] gesendet werden. Der Einzelentwickler nimmt persönlich die Funktion des Datenschutzverantwortlichen und, soweit das lokale Recht diese Bezeichnung verwendet, des DPO oder verantwortlichen Datenschutzkontakts wahr. Öffentlicher Geschäftskontakt: [email protected].

Dokumentversion, Gültigkeitsdatum, Aktualisierungsdatum und geltende App-Version stehen oben auf dieser Seite.

Diese Richtlinie beschreibt die Datenverarbeitung der derzeit unterstützten Version. Ist eine Funktion in Ihrer installierten Version nicht verfügbar oder nutzen Sie sie nicht, findet die damit verbundene Verarbeitung nicht statt. Für eine wesentliche künftige Änderung gilt Abschnitt 15.

Die App ist ein allgemeines Lerntool. Sie gehört nicht zur Reihe „Kids Category“ und richtet sich nicht in erster Linie an Kinder.

2. Das „Local-first“-Prinzip

Auf unterstützten Geräten und Systemen werden Kamera- oder Bilderkennung per OCR, Übersetzung, Text-zu-Sprache und die Verwaltung von Lernmaterialien vorrangig auf dem Gerät verarbeitet. Die Spracheingabe verwendet das Speech-Framework von Apple; die aktuelle Version setzt keine ausschließlich auf dem Gerät erfolgende Erkennung voraus.

Die Verarbeitung auf Ihrem Gerät ist nicht dasselbe wie die Erhebung durch den Betreiber. Inhalte, die Ihr Gerät nie verlassen, werden nicht allein deshalb zu Daten im Besitz des Betreibers, weil die App sie lokal verarbeitet.

Wir zeigen keine Werbung und verwenden weder Produkt- noch Verhaltensanalysen. Außerdem nutzen wir keine Werbe-SDKs, kein app-übergreifendes Tracking, kein IDFA, keine Heatmaps und keine Sitzungswiedergabe.

3. Daten, die standardmäßig auf Ihrem Gerät verbleiben

• Aufgenommene oder importierte Bilder und temporäre Kameraaufnahmen
• Spracherkennungsergebnisse (der Betreiber bewahrt keine Mikrofonaufnahmen auf)
• OCR-Text, Übersetzungen und für die Sprachausgabe verwendeter Text
• Satzkarten, Bücherregale, Lernprofile, Lernberichte und App-Einstellungen

Diese Daten werden standardmäßig verwendet, um auf Ihrem Gerät Funktionen wie Erkennung, Übersetzung, Sprachausgabe, Organisation und Fortschrittsanzeigen bereitzustellen. Der Betreiber erhält keinen Zugriff auf deren Inhalte, nur weil diese Funktionen ausgeführt werden. Free-, abonnierte und andere Stufen können den vollständigen Verlauf der Wochenberichte einsehen; die Anzahl der verfügbaren Wochen ist nicht begrenzt, und Stufenunterschiede beschränken diesen Verlauf nicht. Die Free-Stufe kann insgesamt bis zu 20 geteilte Wortkarten, Phrasenkarten und Satzkarten nutzen; maßgeblich ist die in der App angezeigte Berechtigung.

Löschen Sie einzelne Elemente in der App oder entfernen Sie die App und ihre lokalen Daten über iOS. Lokale Daten bleiben erhalten, bis Sie die betreffenden Inhalte oder App-Daten löschen oder die App entfernen. Sichern Sie vor dem Löschen alles, was Sie noch benötigen.

Der Bildwortschatz verwendet das enthaltene OpenMMLab-RTMDet-s-FP16-Core-ML-Modell auf dem Gerät, um aus einem aufgenommenen oder ausgewählten Bild allgemeine Objektkandidaten zu erzeugen. Das Quellbild wird nicht automatisch als Lernmaterial gespeichert und nicht an Betreiber-Server gesendet; Kandidatenbezeichnungen, Konfidenzwerte und gespeicherte Wörter verbleiben entsprechend Ihren Aktionen auf dem Gerät.

4. Daten, die bei notwendigen Netzwerkinteraktionen eine Rolle spielen

• Von Apple verarbeitete Transaktions-, Abonnement-, Berechtigungs- und App-Store-Versionsabfragedaten
• Audio, zugehörige Sprachdaten sowie Spracherkennungs-, Übersetzungs- und Sprachressourcenanfragen, die Apple-Dienste bei aktiver Nutzung der betreffenden Funktion verarbeiten können
• Von RevenueCat verarbeitete zufällige Abrechnungsabgleichs-UUID sowie Produkt-, Transaktions-, Abonnement- und Berechtigungsdaten
• Formularinhalt, IP-Adresse und erforderliche technische Protokolle, die Tally nur verarbeitet, wenn Sie das Formular öffnen oder absenden
• IP-Adresse, Anfragezeit, User-Agent, angeforderter Sprachpaketpfad und Sicherheitsprotokolle, die Cloudflare beim Besuch der Rechtswebsite oder beim gewählten Download eines Sprachpakets verarbeitet
• E-Mail-Adresse, Nachricht, Anhänge, Zeitangaben und Zustellmetadaten, die beim freiwilligen Versand einer Support-E-Mail verarbeitet werden

Netzwerkdienste erhalten nur Daten, die für einen aktiv angeforderten Sprachdienst, einen App-Store-Kauf oder eine Berechtigungsprüfung, eine öffentliche Versionsabfrage, übermitteltes Feedback, Bereitstellung und Sicherheit der Rechtswebsite oder angeforderten Support nötig sind. Die Ablehnung optionaler Berechtigungen oder der Verzicht auf Feedback beeinträchtigt keine lokalen Funktionen, die diese Verarbeitung nicht benötigen.

Standardmäßig werden aufgenommene oder importierte Bilder, vollständige OCR-Texte, Übersetzungen, Buch- und Seitenzuordnungen, Satzkarten und Lernberichte nicht an den Betreiber oder RevenueCat hochgeladen. Der Betreiber lädt auch keine Mikrofonaufnahmen auf seine eigenen Server hoch; Apple Speech kann Audio- und zugehörige Sprachdaten wie in dieser Richtlinie beschrieben erhalten.

Das RTMDet-s-FP16-Modell ist in der App enthalten und erzeugt keine Anfrage für einen Modelldownload zur Laufzeit. Ein Update kann das enthaltene Modell ersetzen; Lokale Lerndaten löschen entfernt es nicht, während das Löschen der App die App und ihre Ressourcen entfernt. Die enthaltene Modelldatei ist etwa 20,2 MB groß.

5. Systemberechtigungen

Der Kamerazugriff ermöglicht die von Ihnen ausgelösten Aufnahmen und die Texterkennung.

Mit dem Fotozugriff können Sie ein Bild zur Erkennung auswählen. Sofern iOS dies unterstützt, können Sie den Zugriff auf ausgewählte Elemente beschränken.

Der Zugriff auf das Mikrofon und die Spracherkennung wird ausschließlich für Sprachfunktionen verwendet, die Sie aktiv starten. Die aktuelle Version setzt keine ausschließlich auf dem Gerät erfolgende Erkennung voraus. Je nach Gerät, System, Sprache und Verfügbarkeit der Apple-Dienste können Audio- und zugehörige Sprachdaten über das Netzwerk an die Spracherkennungsserver von Apple übermittelt und gemäß der Datenschutzrichtlinie von Apple verarbeitet werden. Der Betreiber lädt diese Audiodaten nicht auf seine eigenen Server hoch und verwendet sie weder für Werbung noch für Verhaltensanalysen. Erkennungsergebnisse werden standardmäßig auf Ihrem Gerät gespeichert.

Sie können eine Berechtigung in den iOS-Einstellungen ablehnen oder später widerrufen. Die entsprechende Funktion ist dann möglicherweise nicht mehr verfügbar, während Funktionen, für die diese Berechtigung nicht erforderlich ist, weiterhin verfügbar bleiben.

Kamera- und Foto-Berechtigungen können auch für eine von Ihnen gestartete Objekterkennung verwendet werden. Das Verweigern oder Widerrufen einer Berechtigung macht nur die davon abhängige Funktion nicht verfügbar.

6. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Führen Sie die von Ihnen angeforderten Aktionen „OCR“, „Übersetzung“, „Sprache“, „Satzkarte“, „Bücherregal“, „Lernprofil“ und „Bericht“ aus.

Führen Sie App Store-Käufe durch, überprüfen und stellen Sie Nutzungsrechte wieder her, beugen Sie Betrug vor und lösen Sie Probleme mit Abonnements.

Die App verwendet gebündelte Rechtsdokumente und ruft keine rechtlichen Metadaten aus einer entfernten Datenbank ab. Website und App veröffentlichen dieselbe Dokumentversion.

Um auf Ihre Supportanfrage zu reagieren, die App und die Website zu schützen, gesetzliche Verpflichtungen zu erfüllen sowie Rechtsansprüche geltend zu machen, auszuüben oder zu verteidigen.

Je nach Verarbeitungstätigkeit und anwendbarem Recht stützen wir die Verarbeitung auf die Erfüllung eines Vertrags oder auf vorvertragliche Maßnahmen, die auf Ihre Anfrage erfolgen, auf Ihre Einwilligung, soweit diese erforderlich ist, auf berechtigte Interessen am Betrieb des Dienstes, an der Sicherheit, der Betrugsprävention und der Wahrung von Rechtsansprüchen, soweit diese Rechtsgrundlage verfügbar ist, oder auf die Erfüllung gesetzlicher Pflichten. Die Rechtsgrundlagen sind: lokale Funktionen und angeforderter Support – Vertragserfüllung; Apple-Käufe und RevenueCat-Berechtigungen – Vertragserfüllung und berechtigtes Interesse an Betrugsprävention; optionale Berechtigungen und Rückmeldungen – Wahl oder Einwilligung, soweit erforderlich; Sicherheit und gesetzliche Aufzeichnungen – berechtigtes Interesse oder gesetzliche Pflicht.

Übersetzungen, Texterkennung, Objektkandidaten, Spracherkennung, Aussprache und andere Lernhilfeergebnisse können automatisch von Modellen, Wörterbüchern oder Systemdiensten erzeugt werden. Sie dienen nur der angeforderten Lernfunktion und sind weder Tatsachen noch professionelle Beratung oder eine Garantie für einen bestimmten Kontext. Prüfen Sie sie anhand von Quelle, Bild und Kontext.

7. Dienstleister und Rollen

Apple wickelt App Store-Käufe, Abonnementeinstellungen, Rückerstattungsanträge und zugehörige Systemdienste wie Apple Speech ab. Bei der Spracheingabe können Audio- und zugehörige Sprachdaten an Server von Apple übermittelt werden. Die Verarbeitung durch Apple richtet sich nach den eigenen Bedingungen und der Datenschutzrichtlinie von Apple.

RevenueCat stellt die Infrastruktur für Abonnementberechtigungen bereit und erhält möglicherweise Transaktionsdaten, Produktdaten, Informationen zum Berechtigungsstatus sowie erforderliche, nicht werbezugehörige Identifikatoren. Es erhält weder Ihre OCR-Daten noch Ihre Lerninhalte.

Tally verarbeitet Formularinhalte und notwendige technische Daten nur, wenn Sie ein Rückmeldeformular öffnen und absenden. Die App füllt keine Lerninhalte vorab aus; feste Formular-URLs werden mit der App bereitgestellt und nicht aus einer entfernten Konfiguration gelesen.

Abonnementberechtigungen werden im erforderlichen Umfang von Apple und RevenueCat verarbeitet; Lerninhalte werden nicht zur Berechtigungsprüfung verwendet.

Cloudflare hostet die statische Rechts- und Supportwebsite und liefert Sprachpakete aus R2, wenn Sie den Download wählen. Dabei können übliche Netzwerkmetadaten wie IP-Adresse, Anfragezeit, User-Agent, angeforderter Objektpfad und Sicherheitsereignisse verarbeitet werden; in der App gespeicherte Lerninhalte erhält Cloudflare nicht.

Wenn Sie eine E-Mail an [email protected] senden, verarbeiten Ihr E-Mail-Anbieter und der E-Mail-Anbieter des Betreibers den Inhalt der Nachricht, die Adressen, Zeitstempel und Metadaten zur Zustellung.

Diese Funktion verwendet das enthaltene OpenMMLab-RTMDet-s-FP16-Core-ML-Konvertierungsartefakt. Das Modell wird auf dem Gerät geladen und ausgeführt; OpenMMLab und andere Modelldienste erhalten Ihre Bilder nicht. Die Drittanbieterhinweise nennen Quelle, Version, Attribution und die anwendbare Apache-2.0-Lizenz.

Wir verpflichten Auftragsverarbeiter und Dienstleister, die personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, diese nur für dokumentierte Zwecke zu verwenden, mindestens das Schutzniveau dieser Erklärung und des anwendbaren Rechts einzuhalten und die Daten nach Ende der Leistung zu löschen oder zurückzugeben, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht. Dienste, die als eigenständige Verantwortliche handeln, bleiben nach ihren eigenen Hinweisen und zwingendem Recht verantwortlich.

Wir legen personenbezogene Daten nur offen, soweit dies vernünftigerweise erforderlich ist, um eine verbindliche Rechtspflicht oder eine gültige Behördenanfrage zu erfüllen, die Sicherheit oder Rechte einer Person zu schützen, eine rechtswidrige Nutzung zu untersuchen oder Rechtsansprüche zu begründen, auszuüben oder zu verteidigen. Die Offenlegung wird auf das Erforderliche beschränkt; soweit gesetzlich zulässig und angemessen, fechten wir eine Anfrage an oder informieren Sie darüber.

Wird die Verantwortung für die App oder das betroffene Geschäft durch Fusion, Übernahme, Umstrukturierung, Vermögensübertragung oder Rechtsnachfolge übertragen, dürfen personenbezogene Daten nur im gesetzlich zulässigen Umfang übertragen werden. Bevor ein neuer Verantwortlicher eine wesentlich andere Richtlinie anwendet, erteilen wir die gesetzlich erforderliche Mitteilung und verlangen den fortdauernden Schutz Ihrer zwingenden Rechte.

8. Grenzüberschreitende Datenverarbeitung und Dienstleistungen im Ausland

Apple, RevenueCat, Tally, Cloudflare Pages oder E-Mail-Dienste verarbeiten möglicherweise in begrenztem Umfang Netzwerkdaten in Ländern oder Regionen außerhalb Ihres Standorts.

Wir beschränken die Datenverarbeitung und wählen die erforderlichen Dienste im Rahmen der geltenden Rechtsvorschriften aus, wobei wir uns auf die von den Anbietern veröffentlichten Vertrags-, Sicherheits- und Übertragungsmechanismen stützen. Sofern das Gesetz zusätzliche Einwilligungen, Prüfungen oder sonstige Verfahren vorschreibt, werden wir diese durchführen. Apple, RevenueCat, Tally, Cloudflare Pages und E-Mail-Anbieter können begrenzte Netzwerkdaten außerhalb Ihrer Region verarbeiten. Wir minimieren die Daten und nutzen die vertraglichen, technischen und rechtmäßigen Übertragungsmechanismen der Anbieter.

Wenn Sie nicht möchten, dass Informationen aus Support-E-Mails grenzüberschreitend verarbeitet werden, sollten Sie keine unnötigen personenbezogenen Daten oder Lerninhalte in Ihre Nachricht aufnehmen. Die Verarbeitungsorte für erforderliche Abonnementdienste hängen von der Architektur von Apple und den jeweiligen Anbietern ab.

9. Kundenbindung

Sie kontrollieren die lokalen Daten. Sie bleiben erhalten, bis Sie sie in der App löschen, die App-Daten löschen oder die App entfernen.

Abonnement- und Berechtigungsdaten können während des Abonnement- oder Dienstleistungsverhältnisses und anschließend für die gesetzlich erforderlichen Steuer-, Rechnungslegungs-, Betrugspräventions- und Streitbeilegungsfristen aufbewahrt werden. Anbieterprotokolle und Abonnementdaten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für Sicherheit, Betrugsprävention, Steuern, Buchhaltung, Support, Erstattungen, Streitigkeiten und gesetzliche Pflichten erforderlich ist.

Support-E-Mails werden bis zur Erledigung der Anfrage und danach höchstens 24 Monate aufbewahrt, es sei denn, eine längere Aufbewahrung ist gesetzlich vorgeschrieben oder für einen Rechtsstreit erforderlich.

Das Lesen der Versionsinformationen aktueller rechtlicher Dokumente erzeugt keinen gesonderten Lesestatus in der App.

Anbieter bewahren erforderliche Protokolle nach ihren veröffentlichten Richtlinien und für den sicherheitsbedingt notwendigen Zeitraum auf.

Das RTMDet-s-FP16-Modell ist in der App enthalten und erzeugt keine Anfrage für einen Modelldownload zur Laufzeit. Ein Update kann das enthaltene Modell ersetzen; Lokale Lerndaten löschen entfernt es nicht, während das Löschen der App die App und ihre Ressourcen entfernt. Die enthaltene Modelldatei ist etwa 20,2 MB groß.

10. Informationssicherheit

Wir wenden Datenminimierung, Zugriffskontrollen, Schutzmaßnahmen bei der Datenübertragung, Dienstentflechtung sowie die erforderlichen Protokollierungsmaßnahmen an, die in einem angemessenen Verhältnis zu den Daten und dem Risiko stehen. Erkennen wir einen Vorfall, der Vertraulichkeit, Integrität oder Verfügbarkeit personenbezogener Daten beeinträchtigen kann, bewerten, begrenzen und beheben wir ihn und informieren Behörden und Betroffene im gesetzlich erforderlichen Umfang, auf dem vorgeschriebenen Weg und innerhalb der vorgeschriebenen Frist.

Weder die lokale Speicherung noch die Übertragung über das Netzwerk können als absolut sicher garantiert werden. Der Verlust von Geräten, Sicherheitslücken im System, unsichere E-Mails oder Störungen beim Anbieter können Risiken mit sich bringen.

Verwenden Sie einen Geräte-Passcode, halten Sie iOS und die App auf dem neuesten Stand und vermeiden Sie es, sensible Bilder, Audiodateien, Texte oder Transaktionsbelege an E-Mails anzuhängen, sofern dies nicht unbedingt erforderlich ist.

11. Ihre Wahlmöglichkeiten und Rechte

Sie können lokale Lerninhalte in der App einsehen und sich an uns wenden, um Unterstützung zu erhalten oder Auskunft über die Sie betreffenden Daten zu erfragen, die der Betreiber gespeichert hat.

Sie können lokale Einträge bearbeiten oder löschen. Bei Informationen, die vom Betreiber verwaltet werden, können Sie gemäß geltendem Recht möglicherweise die Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder die Bereitstellung einer Kopie beantragen. Aufgrund gesetzlicher oder sicherheitsrelevanter Verpflichtungen kann es erforderlich sein, bestimmte Daten aufzubewahren.

Sie können optionale Systemberechtigungen widerrufen oder die Nutzung einer entsprechenden Funktion einstellen. Der Widerruf hat keine Auswirkungen auf die vor dem Widerruf rechtmäßig durchgeführte Verarbeitung.

Wenn Sie Einwände gegen die Verarbeitung haben, senden Sie bitte eine E-Mail an [email protected]. Sie können außerdem bei einer zuständigen Aufsichtsbehörde Beschwerde einlegen, sofern das geltende Recht dieses Recht vorsieht. Je nach anwendbarem Recht können Sie eine Bestätigung der Verarbeitung, Auskunft oder Kopie, Berichtigung, Löschung, Einschränkung oder Beendigung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit, Widerruf einer Einwilligung, Widerspruch, Ablehnung von Direktwerbung sowie eine Erklärung oder menschliche Überprüfung automatisierter Verarbeitung verlangen. Die Ausübung dieser Rechte führt zu keiner Benachteiligung. Richten Sie Anfragen an [email protected]; wir prüfen die Identität und antworten innerhalb der gesetzlichen Frist. Zwingende Rechte und Beschwerdewege eines tatsächlich belieferten Store-Landes bleiben bestehen. Anfragen richten Sie an [email protected].

12. Lernende und Minderjährige

Die App gehört nicht zur Kategorie „Kids Category“, richtet sich nicht in erster Linie an kleine Kinder und nutzt keine altersbezogene Werbung oder Profilerstellung.

Minderjährige sollten die App nur nutzen, wenn sie über das erforderliche Verständnis und die nötige Entscheidungsfähigkeit verfügen. Sofern gesetzlich die Zustimmung eines Erziehungsberechtigten erforderlich ist, sollte dieser die Berechtigungen, Inhalte und Käufe verstehen und verwalten. Die App ist allgemein ausgerichtet, kann aber von Kindern oder Jugendlichen genutzt werden. Wir beachten die örtlichen Regeln zu altersgerechter Gestaltung, elterlicher Einwilligung, Kaufschutz und Kinderrechten.

Sollte ein Erziehungsberechtigter der Ansicht sein, dass ein Minderjähriger unnötige personenbezogene Daten an den Betreiber übermittelt hat, wenden Sie sich bitte an [email protected]; wir werden die Anfrage prüfen und gemäß den gesetzlichen Bestimmungen vorgehen.

13. Obligatorische regionale Rechte

Diese Richtlinie schließt Ihre Rechte gemäß zwingenden datenschutzrechtlichen, verbraucherschutzrechtlichen oder anderen geltenden Gesetzen weder aus noch schränkt sie diese ein.

Für Nutzer auf dem chinesischen Festland bearbeiten wir Anfragen gemäß den geltenden Datenschutz- und Verbraucherschutzgesetzen, einschließlich der gesetzlichen Rechte, über die Verarbeitung informiert zu werden und darüber zu entscheiden, diese einzuschränken oder abzulehnen, auf Informationen zuzugreifen oder Kopien davon anzufordern, diese zu berichtigen sowie deren Löschung zu verlangen.

Soweit diese Begriffe nach anwendbarem Datenschutzrecht eines US-Bundesstaats definiert sind, verkaufen wir keine personenbezogenen Daten und geben sie nicht für kontextübergreifende verhaltensbezogene Werbung weiter.

Die Rechtsvorschriften Ihres Wohnsitzlandes sehen möglicherweise zusätzliche Rechte oder kürzere Antwortfristen vor. Soweit diese Rechtsvorschriften zwingend gelten, haben sie Vorrang vor widersprüchlichen Formulierungen in diesen Richtlinien. Für Nutzer in den Vereinigten Staaten und ihren Bundesstaaten, Australien, Neuseeland, Singapur, dem Vereinigten Königreich, Kanada, Hongkong, Taiwan, Japan, Irland, Südafrika, den Philippinen, Malaysia, Deutschland, Österreich, Spanien, Mexiko, Italien und Brasilien gelten zwingende lokale Schutzvorschriften vorrangig. Wir verkaufen oder teilen keine personenbezogenen Daten, verwenden keine zielgerichtete Werbung oder kontextübergreifendes Tracking und treffen keine rechtlich oder ähnlich erheblichen automatisierten Entscheidungen. Meldepflichtige Sicherheitsvorfälle werden nach dem anwendbaren Recht gemeldet. In Brasilien umfasst die LGPD unter anderem Bestätigung, Auskunft, Berichtigung, Anonymisierung, Sperrung, Löschung, Übertragbarkeit, Informationen über Weitergaben, Widerruf, Widerspruch und Überprüfung automatisierter Entscheidungen; Anfragen können an den Verantwortlichen oder die ANPD gerichtet werden. Für Nutzer in den USA, Australien, Neuseeland, Singapur, Kanada, Hongkong, Taiwan und Brasilien gelten zwingende lokale Schutzvorschriften vorrangig. Soweit anwendbar, bleiben die Rechte nach der brasilianischen LGPD und der Beschwerdeweg zur ANPD bestehen. Für Nutzer in Festlandchina gelten die zwingenden chinesischen Vorschriften zum Schutz personenbezogener Informationen, zur Cyber- und Datensicherheit sowie zum Verbraucher- und Minderjährigenschutz vorrangig.

14. Dienste von Drittanbietern und Links

Die App oder diese Website kann Links zu unabhängigen Diensten von Apple, RevenueCat, Tally, Cloudflare oder anderen Anbietern enthalten. Für deren Websites, Konten und die Datenverarbeitung gelten deren eigene Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien. Die App verwendet gebündelte Rechtsdokumente und ruft keine rechtlichen Metadaten aus einer entfernten Datenbank ab. Website und App veröffentlichen dieselbe Dokumentversion.

Bitte lesen Sie die entsprechenden Richtlinien durch, bevor Sie Informationen an Dritte weitergeben oder deren Konto- oder Abonnement-Einstellungen ändern. Der Betreiber hat keinen Einfluss auf die eigenständige Datenverarbeitung durch Dritte.

15. Änderungen an dieser Richtlinie

Wir behalten uns vor, diese Richtlinie zu aktualisieren, wenn sich Funktionen, Anbieter oder gesetzliche Anforderungen ändern. Wir werden Sie über wesentliche Änderungen in angemessener Frist über die App, durch Ankündigungen oder auf dieser Website informieren und, sofern gesetzlich vorgeschrieben, gesondert um Ihre Einwilligung bitten.

In einer Aktualisierung wird das neue Datum des Inkrafttretens angegeben. Eine Änderung führt nicht dazu, dass Ihre gesetzlich garantierten Rechte rückwirkend entfallen.

16. Kontaktieren Sie uns

Bitte richten Sie Fragen zum Datenschutz oder Anträge zur Ausübung Ihrer Rechte an [email protected], zu Händen von 戚蕴杰.

Geben Sie die Anfrage, die betreffende Funktion, den ungefähren Zeitpunkt sowie eine E-Mail-Adresse für die Antwort an. Senden Sie keine nicht zum Thema gehörenden Ausweisdokumente, vollständige Bilder, Audiodateien oder andere sensible Inhalte.

Zum Schutz der Daten und zur Betrugsbekämpfung behalten wir uns vor, eine dem Risiko der Anfrage angemessene Mindestüberprüfung zu verlangen. Wir sind möglicherweise nicht in der Lage, der Anfrage nachzukommen, wenn die Identität nicht in angemessener Weise überprüft werden kann oder wenn die Anfrage die Rechte einer anderen Person beeinträchtigen würde.