Informativa sulla privacy di ScanLingo: Impara leggendo
Informativa aggiuntiva: Tally tratta il contenuto del modulo inviato e i dati tecnici necessari solo dopo che scegli di aprire il modulo nelle Impostazioni; l'app non precompila i contenuti di studio e gli URL fissi dei moduli non vengono letti da una configurazione remota. Per la riconciliazione degli acquisti, l'app invia a RevenueCat solo un UUID casuale conservato nel Keychain locale, non un Apple ID, nome, indirizzo e-mail o identificatore pubblicitario. L'app può inoltre consultare l'Apple App Store per informazioni pubbliche sull'ultima versione e sul link allo store.
1. Ambito e identità
Questa politica copre l'app ScanLingo: Learn by Reading iOS, questo sito legale e di supporto e le richieste di supporto che ci invii.
L'operatore è戚蕴杰, un singolo sviluppatore nella Repubblica Popolare Cinese. Per le informazioni personali di cui l'operatore determina le finalità e i mezzi di trattamento, l'operatore è il titolare del trattamento ai sensi della legge applicabile. Il contatto privacy è [email protected]. Attualmente non è nominato alcun responsabile della protezione dei dati o rappresentante all'estero separato; laddove la legge applicabile lo richieda, il canale di contatto pertinente sarà fornito tramite questo indirizzo. L'operatore è il titolare del trattamento per le finalità che determina. Questa versione non è distribuita attraverso le vetrine App Store nell'Unione Europea, nello Spazio Economico Europeo o nel Regno Unito e non si rivolge alle persone in quei territori. Non viene nominato alcun rappresentante dell'UE o del Regno Unito. Le richieste di privacy possono essere inviate a [email protected]. Il singolo sviluppatore funge personalmente da responsabile della privacy e, laddove la legge locale utilizzi tale titolo, il DPO o il contatto responsabile della privacy. Contatto commerciale pubblico: [email protected]. Il contatto privacy è [email protected]. Attualmente non è stato nominato un responsabile della protezione dei dati né un rappresentante all'estero; quando la legge applicabile lo richiede, il relativo canale sarà fornito tramite questo indirizzo. Il gestore è titolare dei trattamenti di cui determina le finalità. Questa versione non è distribuita negli App Store dell'Unione europea, dello SEE o del Regno Unito e non si rivolge alle persone in tali territori; pertanto non è nominato un rappresentante UE o britannico. Le richieste possono essere inviate a [email protected]. Lo sviluppatore individuale svolge personalmente la funzione di responsabile privacy e, quando la legge locale usa tale qualifica, di DPO o referente responsabile. Contatto professionale pubblico: [email protected].
La versione del documento, la data di validità, la data di aggiornamento e la versione dell'app applicabile sono mostrate nella parte superiore di questa pagina.
Questa politica descrive le pratiche relative ai dati della versione attualmente supportata. Se una funzione non è disponibile nella versione installata o non la si utilizza, l'elaborazione legata a tale funzione non si verifica. Una modifica futura sostanziale è gestita ai sensi della Sezione 15.
L'app è uno strumento di apprendimento generale. Non rientra nella categoria Kids e non è rivolto principalmente ai bambini.
2. Principio local-first
Sui dispositivi e sistemi supportati, la fotocamera o l'immagine OCR, la traduzione, la sintesi vocale e la gestione del materiale di studio danno la priorità all'elaborazione sul dispositivo. L'input vocale utilizza il sistema di riconoscimento vocale di Apple e la versione corrente non richiede il riconoscimento solo sul dispositivo.
L'elaborazione sul dispositivo non è la stessa della raccolta da parte dell'operatore. I contenuti che non lasciano mai il tuo dispositivo non diventano dati detenuti dall'operatore solo perché l'app li elabora localmente.
Non forniamo pubblicità e non utilizziamo analisi di prodotto o comportamentali. Inoltre, non utilizziamo SDK pubblicitari, tracciamento tra app, IDFA, mappe di calore o riproduzioni delle sessioni.
3. Dati che restano sul dispositivo per impostazione predefinita
- Immagini acquisite o importate e fotogrammi temporanei della fotocamera
- Risultati del riconoscimento vocale e audio usato solo temporaneamente in memoria per la lettura guidata
- Testo OCR, traduzioni e testo usato per la sintesi vocale
- Associazioni tra libro e pagina, schede di frasi, profili, report e preferenze dell'App
Questi dati vengono utilizzati per impostazione predefinita per fornire visualizzazioni di riconoscimento, traduzione, parlato, organizzazione e avanzamento sul dispositivo. L'operatore non riceve il loro contenuto solo perché tali funzionalità sono in esecuzione. I livelli Free, abbonamento e altri possono visualizzare l'intera cronologia dei rapporti settimanali; non vi è alcun limite al numero di settimane disponibili e le differenze di livello non limitano tale cronologia. Il livello Free può utilizzare complessivamente fino a 20 schede condivise di parole, espressioni e frasi; fanno fede i diritti mostrati nell'App. I livelli Free, in abbonamento e gli altri possono consultare l'intero storico dei report settimanali; non esiste un limite al numero di settimane visualizzabili e le differenze tra livelli non limitano questo storico. Il livello Free può utilizzare in totale fino a 20 schede di vocaboli condivise, schede di espressioni e schede di frasi; fa fede l'indicazione dei diritti mostrata nell'App.
Elimina i singoli elementi nell'app o utilizza iOS per rimuovere l'app e i suoi dati locali. I dati locali rimangono fino a quando non elimini il contenuto correlato, cancelli i dati dell'app o rimuovi l'app. Conserva tutto ciò di cui hai bisogno prima di eliminarlo.
Il Vocabolario per immagini usa sul dispositivo il modello OpenMMLab RTMDet-s FP16 Core ML incluso per generare candidati di oggetti generali da un'immagine acquisita o selezionata. L'immagine originale non viene salvata automaticamente come materiale di apprendimento né inviata ai server dell'operatore; etichette, valori di confidenza e parole salvate restano sul dispositivo secondo le tue azioni.
4. Dati nelle interazioni di rete necessarie
- Dati di transazione, abbonamento, diritti e ricerca della versione App Store trattati da Apple
- Audio, dati vocali associati e richieste di riconoscimento vocale, traduzione e risorse linguistiche che i servizi Apple possono trattare quando usi attivamente la relativa funzione
- UUID casuale di riconciliazione della fatturazione e dati di prodotto, transazione, abbonamento e diritti trattati da RevenueCat
- Contenuto del modulo, indirizzo IP e log tecnici necessari trattati da Tally solo quando scegli di aprire o inviare il modulo
- Indirizzo IP, ora della richiesta, user agent, percorso del pacchetto richiesto e log di sicurezza trattati da Cloudflare quando visiti il sito legale o scegli di scaricare un pacchetto linguistico
- Indirizzo email, messaggio, allegati, orari e metadati di consegna trattati quando scegli di inviare un'email di supporto
I servizi di rete ricevono solo i dati necessari per un servizio linguistico richiesto, un acquisto o controllo dei diritti App Store, una ricerca di versione pubblica, i commenti inviati, la distribuzione e sicurezza del sito legale o il supporto richiesto. Negare un permesso facoltativo o non inviare commenti non incide sulle funzioni locali che non richiedono tale trattamento.
Per impostazione predefinita, le immagini acquisite o importate, il testo OCR completo, le traduzioni, le associazioni libro e pagina, le schede frase e i rapporti di apprendimento non vengono caricati sull'operatore o su RevenueCat. L'operatore inoltre non carica l'audio del microfono sui propri server; Apple Speech può ricevere dati audio e vocali correlati come descritto in questa politica.
Il modello RTMDet-s FP16 è incluso nell'App e non crea richieste di download durante l'esecuzione. Un aggiornamento può sostituire il modello incluso; la cancellazione dei dati di apprendimento locali non lo rimuove, mentre l'eliminazione dell'App rimuove l'App e le sue risorse. Il file del modello incluso è di circa 20,2 MB.
5. Autorizzazioni di sistema
L'accesso alla fotocamera supporta le acquisizioni e il riconoscimento del testo che avvii.
L'accesso alle foto ti consente di scegliere un'immagine da riconoscere. Laddove supportato da iOS, è possibile concedere l'accesso solo agli elementi selezionati.
L'accesso al microfono e al riconoscimento vocale viene utilizzato solo per le funzionalità vocali che avvii attivamente. La versione corrente non richiede il riconoscimento solo sul dispositivo. A seconda del dispositivo, del sistema, della lingua e della disponibilità dei servizi Apple, i dati audio e vocali correlati possono essere inviati in rete ai server di riconoscimento vocale di Apple e gestiti secondo l'informativa sulla privacy di Apple. L'operatore non carica l'audio sui propri server né lo utilizza per scopi pubblicitari o di analisi comportamentale. I risultati del riconoscimento vengono memorizzati sul dispositivo per impostazione predefinita.
Puoi rifiutare o ritirare in seguito un'autorizzazione nelle impostazioni di iOS. La funzione correlata potrebbe quindi non essere disponibile, mentre le funzioni che non richiedono tale autorizzazione rimangono disponibili.
I permessi per fotocamera e foto possono essere usati anche per il riconoscimento degli oggetti avviato da te. Il rifiuto o la revoca di un permesso rende non disponibile solo la funzione che ne dipende.
6. Finalità e basi del trattamento
Esegue le azioni richieste di OCR, traduzione, riconoscimento vocale, associazione tra libro e pagina, schede di frasi, profilo di apprendimento e report.
Completa gli acquisti App Store, verifica e ripristina i diritti, previeni le frodi e risolvi i problemi di abbonamento.
L'App usa documenti legali inclusi e non recupera metadati legali da un database remoto. Sito e App pubblicano la stessa versione dei documenti.
Rispondi alla tua richiesta di assistenza, proteggi l'app e il sito, rispetta gli obblighi legali e stabilisci, esercita o difendi rivendicazioni legali.
A seconda dell'attività di trattamento e della legge applicabile, ci affidiamo all'esecuzione di un contratto o alle misure adottate su richiesta dell'utente; al consenso dell'utente ove richiesto; agli interessi legittimi nel funzionamento del servizio, alla sicurezza, alla prevenzione delle frodi e ai diritti legali ove disponibili; o al rispetto degli obblighi legali. Per ciascuna finalità, la base giuridica è: caratteristiche locali e supporto richiesto - prestazioni contrattuali o passaggi richiesti dall'utente; acquisti Apple e verifica del diritto RevenueCat - prestazioni contrattuali e prevenzione delle frodi - interessi legittimi; autorizzazioni opzionali e invio di feedback - scelta o consenso dell'utente ove richiesto; sicurezza e registri legali - interessi legittimi o obblighi legali. Le basi giuridiche sono: funzioni locali e assistenza richiesta, esecuzione del contratto; acquisti Apple e diritti RevenueCat, esecuzione del contratto e legittimo interesse alla prevenzione delle frodi; autorizzazioni facoltative e commenti e suggerimenti, scelta o consenso quando richiesto; sicurezza e registri legali, legittimo interesse o obbligo legale.
Traduzioni, riconoscimento del testo, candidati di oggetti, riconoscimento vocale, pronuncia e altri risultati di supporto all'apprendimento possono essere generati automaticamente da modelli, dizionari o servizi di sistema. Sono usati solo per fornire la funzione di apprendimento richiesta e non sono fatti, consulenza professionale o garanzie per un contesto specifico. Verificali rispetto alla fonte, all'immagine e al contesto.
7. Fornitori e responsabilità
Apple gestisce gli acquisti App Store, le impostazioni di abbonamento, le richieste di rimborso e i relativi servizi di sistema come Apple Speech. L'input vocale può inviare dati audio e vocali correlati ai server di Apple. Il trattamento da parte di Apple è regolato dai propri termini e dalla propria politica sulla privacy.
RevenueCat fornisce un'infrastruttura di diritto di sottoscrizione e può ricevere identificatori di transazione, prodotto, stato di diritto e identificatori non pubblicitari necessari. Non riceve i tuoi contenuti OCR o di apprendimento.
Tally elabora il contenuto del modulo e i dati tecnici necessari solo quando si sceglie di aprire e inviare un modulo di feedback. L'app non precompila il contenuto dello studio e i suoi URL in forma fissa vengono inviati con l'app anziché essere letti dalla configurazione remota.
I diritti di abbonamento vengono elaborati da Apple e RevenueCat secondo necessità; il contenuto di apprendimento non viene utilizzato per la verifica del diritto.
Cloudflare ospita il sito statico legale e di supporto e distribuisce i pacchetti linguistici da R2 quando scegli di scaricarli. Può trattare normali metadati di rete come indirizzo IP, ora della richiesta, user agent, percorso dell'oggetto richiesto ed eventi di sicurezza, ma non riceve i contenuti di apprendimento conservati nell'App.
Quando invii un'e-mail a [email protected], il tuo provider di posta elettronica e il provider di posta elettronica dell'operatore elaborano il contenuto del messaggio, gli indirizzi, i timestamp e i metadati di consegna.
Questa funzione usa l'artefatto di conversione OpenMMLab RTMDet-s FP16 Core ML incluso nell'App. Il modello viene caricato ed eseguito sul dispositivo; OpenMMLab e altri servizi di modelli non ricevono le tue immagini. Le comunicazioni di terze parti nelle Impostazioni indicano fonte, versione, attribuzione e licenza Apache 2.0 applicabili.
Richiediamo ai responsabili del trattamento e ai fornitori che trattano dati personali per nostro conto di usarli solo per finalità documentate, applicare tutele non inferiori a questa informativa e alla legge applicabile e cancellarli o restituirli al termine del servizio, salvo conservazione imposta dalla legge. I servizi che agiscono come titolari autonomi restano responsabili secondo le proprie informative e le norme imperative. Richiediamo ai responsabili del trattamento e ai fornitori che trattano dati personali per nostro conto di usarli solo per finalità documentate, applicare tutele non inferiori a questa informativa e alla legge applicabile e cancellarli o restituirli al termine del servizio, salvo conservazione imposta dalla legge. I servizi che agiscono come titolari autonomi restano responsabili secondo le proprie informative e le norme imperative.
Divulghiamo le informazioni personali solo quando ragionevolmente necessario per ottemperare a un obbligo legale vincolante o a una richiesta valida dell'autorità pubblica, proteggere la sicurezza o i diritti legali di una persona, indagare sull'uso illecito o stabilire, esercitare o difendere rivendicazioni legali. Limitiamo qualsiasi divulgazione a quanto necessario e contestiamo o notifichiamo una richiesta laddove la legge lo consenta ed è opportuno farlo. Comunichiamo dati personali solo quando ragionevolmente necessario per adempiere un obbligo giuridico vincolante o una richiesta valida di un'autorità pubblica, proteggere la sicurezza o i diritti di una persona, indagare su usi illeciti oppure accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria. Limitiamo la comunicazione a quanto necessario e, ove consentito e opportuno, contestiamo la richiesta o ne diamo comunicazione all'interessato.
Se la responsabilità per l'App o l'attività pertinente viene trasferita attraverso una fusione, acquisizione, riorganizzazione, trasferimento di beni o successione, le informazioni personali possono essere trasferite solo come consentito dalla legge. Daremo un preavviso richiesto dalla legge prima che un nuovo responsabile del trattamento applichi una politica sostanzialmente diversa e richiederà una protezione continua dei tuoi diritti obbligatori. Se la responsabilità dell'App o dell'attività pertinente viene trasferita mediante fusione, acquisizione, riorganizzazione, cessione di beni o successione, i dati personali saranno trasferiti solo nei limiti consentiti dalla legge. Prima che un nuovo titolare applichi un'informativa sostanzialmente diversa, forniremo l'avviso richiesto e imporremo la protezione continua dei diritti inderogabili.
8. Trasferimenti internazionali e servizi esteri
Apple, RevenueCat, Tally, Cloudflare Pages o servizi di posta elettronica possono elaborare dati di rete limitati in paesi o regioni al di fuori della propria posizione.
Limitiamo i dati e selezioniamo i servizi necessari ai sensi della legge applicabile, facendo affidamento sui meccanismi contrattuali, di sicurezza e di trasferimento pubblicati dai fornitori. Laddove la legge richieda un consenso, una valutazione o altre procedure aggiuntivi, li completeremo. Apple, RevenueCat, Tally, Cloudflare Pages e i provider di posta elettronica possono elaborare dati di rete limitati al di fuori del proprio paese o regione. Riduciamo al minimo i dati coinvolti e ci affidiamo ai meccanismi contrattuali, di sicurezza e di trasferimento legale dei fornitori. Completeremo qualsiasi ulteriore procedura di consenso, valutazione, notifica o trasferimento richiesta dalla legge obbligatoria in un negozio incluso. Apple, RevenueCat, Tally, Cloudflare Pages e i fornitori e-mail possono trattare dati di rete limitati fuori dalla tua regione. Riduciamo al minimo i dati e utilizziamo le misure contrattuali, di sicurezza e di trasferimento lecito dei fornitori.
Se non desideri che le informazioni di supporto via e-mail vengano elaborate a livello transfrontaliero, non includere nel tuo messaggio informazioni personali o contenuti di apprendimento non necessari. Le posizioni di elaborazione per i servizi di abbonamento necessari dipendono da Apple e dall'architettura dei fornitori pertinenti.
9. Conservazione
Tu controlli i dati locali. Rimane fino a quando non lo elimini nell'app, cancelli i dati dell'app o rimuovi l'app.
I registri degli abbonamenti e dei diritti possono essere conservati durante il rapporto di abbonamento o di servizio e per i periodi fiscali, contabili, di prevenzione delle frodi e delle controversie legalmente necessari successivi. I registri dei fornitori e le registrazioni degli abbonamenti vengono conservati solo per il periodo necessario per la sicurezza, la prevenzione delle frodi, le imposte, la contabilità, il supporto, i rimborsi, le controversie e gli obblighi legali. Il periodo applicabile o i criteri di cancellazione saranno registrati per ciascun fornitore e resi disponibili su richiesta. I log dei fornitori e i dati degli abbonamenti sono conservati solo per il periodo necessario a sicurezza, frodi, imposte, contabilità, assistenza, rimborsi, controversie e obblighi legali.
L'e-mail di supporto viene conservata fino a quando la richiesta non viene risolta più di 24 mesi, a meno che non sia richiesto per legge un periodo più lungo o necessario per una controversia.
La lettura delle informazioni sulla versione del documento legale corrente non crea un record di stato di lettura in-app separato.
I fornitori conservano i registri necessari in base alle loro politiche pubblicate e per il periodo necessario per la sicurezza.
Il modello RTMDet-s FP16 è incluso nell'App e non crea richieste di download durante l'esecuzione. Un aggiornamento può sostituire il modello incluso; la cancellazione dei dati di apprendimento locali non lo rimuove, mentre l'eliminazione dell'App rimuove l'App e le sue risorse. Il file del modello incluso è di circa 20,2 MB.
10. Sicurezza delle informazioni
Utilizziamo la minimizzazione dei dati, i controlli delle autorizzazioni, le protezioni dei trasporti, la separazione dei servizi e le misure di registrazione necessarie proporzionate ai dati e al rischio. Se identifichiamo un incidente di sicurezza che può influire sulla riservatezza, l'integrità o la disponibilità delle informazioni personali, lo valuteremo, lo conteneremo e rimedieremo e informeremo le autorità di regolamentazione e le persone interessate nell'ambito, nel canale e nel tempo richiesti dalla legge applicabile. Se rileviamo un incidente che può incidere su riservatezza, integrità o disponibilità dei dati personali, lo valuteremo, lo conterremo e lo rimedieremo, informando autorità e interessati nei limiti, canali e termini richiesti dalla legge.
Nessuna memorizzazione locale o trasmissione di rete può essere garantita assolutamente sicura. La perdita del dispositivo, le vulnerabilità del sistema, l'e-mail non sicura o gli incidenti del provider possono creare rischi.
Utilizza un passcode del dispositivo, mantieni iOS e l'app aggiornati ed evita di allegare immagini, audio, testo o prove di transazione sensibili per supportare l'e-mail a meno che non sia necessario.
11. Scelte e diritti
Puoi visualizzare i contenuti di apprendimento locali nell'app e contattarci per chiedere informazioni sull'assistenza o sui diritti che ti riguardano in possesso dell'operatore.
Puoi modificare o eliminare elementi locali. Per le informazioni controllate dall'operatore, la legge applicabile può consentire di richiedere la correzione, la cancellazione, la restrizione o una copia. I doveri legali o di sicurezza possono richiedere la conservazione di alcuni registri.
È possibile revocare le autorizzazioni di sistema opzionali o interrompere l'utilizzo di una funzione correlata. Il ritiro non pregiudica il trattamento legalmente completato prima di esso.
Se ti opponi al trattamento, invia un'e-mail a [email protected]. È inoltre possibile presentare un reclamo a un'autorità di regolamentazione competente laddove la legge applicabile preveda tale diritto. A seconda della legge applicabile, l'utente può richiedere la conferma del trattamento, l'accesso o la copia, la rettifica, la cancellazione, la limitazione o la cessazione del trattamento, la portabilità, la revoca del consenso, l'opposizione e il rifiuto del marketing diretto e può chiedere una spiegazione o una revisione umana del trattamento automatizzato. Non ti discrimineremo per aver esercitato questi diritti. Inviare le richieste a [email protected]; verificheremo l'identità e risponderemo entro il periodo richiesto dalla legge applicabile. Rimangono disponibili i diritti e i canali di reclamo previsti dalla legge obbligatoria in uno storefront in cui l'App è effettivamente distribuita. Inviare le richieste a [email protected]. Secondo la legge applicabile, puoi chiedere conferma del trattamento, accesso o copia, rettifica, cancellazione, limitazione o cessazione del trattamento, portabilità, revoca del consenso, opposizione, rifiuto del marketing diretto e spiegazione o riesame umano del trattamento automatizzato. Non ti discrimineremo per l'esercizio di tali diritti. Invia le richieste a [email protected]; verificheremo l'identità e risponderemo entro il termine legale. I diritti e i canali di reclamo obbligatori di uno store in cui l'App è effettivamente distribuita restano applicabili. Scrivi a [email protected].
12. Studenti e minori
L'app non rientra nella categoria Kids, non è commercializzata principalmente per i bambini piccoli e non utilizza pubblicità o profilazione basate sull'età.
I minori devono utilizzare l'app solo con la necessaria comprensione e capacità decisionale. Laddove la legge richieda il consenso del tutore, quest' ultimo deve comprendere e gestire le autorizzazioni, i contenuti e gli acquisti. Questa è un'app di apprendimento generale, ma può essere utilizzata da bambini o adolescenti. Applicheremo il design adatto all'età, il consenso dei genitori, la protezione dell'acquisto e le regole sui diritti dei minori richieste nella posizione dell'utente. Una dichiarazione che l'App non è nella categoria Bambini di Apple non rimuove tali doveri. L'app è generale, ma può essere usata da minori. Applicheremo le regole locali su progettazione adeguata all'età, consenso genitoriale, protezione degli acquisti e diritti dei minori.
Se un tutore ritiene che un minore abbia inviato informazioni personali non necessarie all'operatore, contattare [email protected]; verificheremo la richiesta e agiremo come richiesto dalla legge.
13. Diritti regionali obbligatori
Questa politica non esclude o limita i diritti che detieni ai sensi della protezione dei dati obbligatoria, della protezione dei consumatori o di altre leggi applicabili.
Per gli utenti nella Cina continentale, gestiamo le richieste ai sensi delle leggi applicabili in materia di informazioni personali e protezione dei consumatori, compresi i diritti legali di comprendere e decidere in merito all'elaborazione, alla limitazione o al rifiuto, all'accesso o alla copia delle informazioni, alla correzione e alla richiesta di eliminazione.
Nella misura in cui tali termini sono definiti dalla legge sulla privacy dello Stato degli Stati Uniti applicabile, non vendiamo informazioni personali né le condividiamo per pubblicità comportamentale cross-context.
Per gli utenti di Stati Uniti e relativi Stati, Australia, Nuova Zelanda, Singapore, Regno Unito, Canada, Hong Kong, Taiwan, Giappone, Irlanda, Sudafrica, Filippine, Malesia, Germania, Austria, Spagna, Messico, Italia e Brasile prevalgono le tutele locali inderogabili. Non vendiamo né condividiamo dati personali, non usiamo pubblicità mirata o tracciamento tra contesti e non prendiamo decisioni automatizzate con effetti giuridici o analoghi. Gli incidenti soggetti a notifica saranno comunicati secondo legge. In Brasile, la LGPD consente tra l'altro conferma, accesso, rettifica, anonimizzazione, blocco, cancellazione, portabilità, informazioni sulle condivisioni, revoca, opposizione e riesame delle decisioni automatizzate; le richieste possono essere rivolte al titolare o all'ANPD. Per gli utenti di Stati Uniti, Australia, Nuova Zelanda, Singapore, Canada, Hong Kong, Taiwan e Brasile prevalgono le tutele locali inderogabili. Quando applicabili, restano validi i diritti previsti dalla LGPD brasiliana e il canale di reclamo presso l'ANPD. Per gli utenti della Cina continentale prevalgono le norme imperative cinesi sulla protezione delle informazioni personali, cibersicurezza, sicurezza dei dati, dati di rete, consumatori e minori. Per gli utenti di Stati Uniti e relativi Stati, Australia, Nuova Zelanda, Singapore, Regno Unito, Canada, Hong Kong, Taiwan, Giappone, Irlanda, Sudafrica, Filippine, Malesia, Germania, Austria, Spagna, Messico, Italia e Brasile prevalgono le tutele locali inderogabili. Non vendiamo né condividiamo dati personali, non usiamo pubblicità mirata o tracciamento tra contesti e non prendiamo decisioni automatizzate con effetti giuridici o analoghi. Gli incidenti soggetti a notifica saranno comunicati secondo legge. In Brasile, la LGPD consente tra l'altro conferma, accesso, rettifica, anonimizzazione, blocco, cancellazione, portabilità, informazioni sulle condivisioni, revoca, opposizione e riesame delle decisioni automatizzate; le richieste possono essere rivolte al titolare o all'ANPD. Per gli utenti di Stati Uniti, Australia, Nuova Zelanda, Singapore, Canada, Hong Kong, Taiwan e Brasile prevalgono le tutele locali inderogabili. Quando applicabili, restano validi i diritti previsti dalla LGPD brasiliana e il canale di reclamo presso l'ANPD. Per gli utenti della Cina continentale prevalgono le norme imperative cinesi sulla protezione delle informazioni personali, cibersicurezza, sicurezza dei dati, dati di rete, consumatori e minori.
14. Servizi e link di terze parti
L'app o questo sito possono collegarsi a servizi indipendenti di Apple, RevenueCat, Tally, Cloudflare o altri. I loro siti, account ed elaborazioni sono regolati dai loro termini e dalle loro politiche sulla privacy. L'App utilizza documenti legali in bundle e non recupera metadati di documenti legali da un database remoto in fase di esecuzione. I documenti del sito web e dell'app vengono rilasciati con la stessa versione. L'App usa documenti legali inclusi e non recupera metadati legali da un database remoto. Sito e App pubblicano la stessa versione dei documenti.
Esaminare la politica pertinente prima di fornire informazioni a terzi o modificare le impostazioni dell'account o dell'abbonamento. L'operatore non può controllare l'elaborazione indipendente di una terza parte.
15. Modifiche alla presente informativa
Potremmo aggiornare questa informativa in caso di modifiche a funzionalità, fornitori o requisiti legali. Daremo un ragionevole preavviso di modifiche sostanziali tramite l'app, gli annunci o questo sito e richiederemo il consenso separatamente laddove richiesto dalla legge.
Un aggiornamento identificherà la sua nuova data di entrata in vigore. Una modifica non rimuoverà retroattivamente i tuoi diritti obbligatori.
16. Contatti
Inviare domande sulla privacy o richieste di diritti a [email protected], all'attenzione di戚蕴杰.
Descrivi la richiesta, la funzionalità pertinente, il tempo approssimativo e un indirizzo e-mail per la risposta. Non inviare documenti di identità non correlati, immagini complete, audio o altri contenuti sensibili.
Per proteggere i dati e prevenire le frodi, potremmo richiedere la verifica minima proporzionata al rischio della richiesta. Potremmo non essere in grado di agire se l'identità non può essere ragionevolmente verificata o se la richiesta comprometterebbe i diritti di un'altra persona.