Política de Privacidade do ScanLingo: Aprenda lendo

1. Escopo e identidade

Esta política abrange o App ScanLingo: Learn by Reading para iOS, este site jurídico e de suporte e as solicitações de suporte que você nos envia.

O operador é um desenvolvedor individual na República Popular da China. Para informações pessoais cujos propósitos e meios de processamento o operador determina, o operador é o controlador sob a lei aplicável. O contato de privacidade é [email protected]. Nenhum oficial de proteção de dados ou representante no exterior está atualmente nomeado. , o canal de contato relevante será fornecido através deste endereço. O operador é o controlador para fins de processamento que determina. Este lançamento não é distribuído através de lojas App Store na União Europeia, Espaço Económico Europeu, ou Reino Unido e não visa pessoas nesses territórios. Nenhum representante da UE ou do Reino Unido é nomeado. Pedidos de privacidade podem ser enviados para [email protected]. O desenvolvedor individual pessoalmente serve como o oficial de privacidade e, onde a lei local usa esse título, o DPO ou contato de privacidade responsável. Contato público: [email protected]. O contato de privacidade é [email protected]. Atualmente não há encarregado ou representante no exterior separado; quando a lei aplicável exigir essa designação, o canal correspondente será informado por este endereço. O operador é o controlador dos tratamentos cujas finalidades determina. Esta versão não é distribuída nas lojas App Store da União Europeia, do EEE ou do Reino Unido nem se destina a pessoas nesses territórios; por isso não é nomeado representante na UE ou no Reino Unido. O contato para solicitações e para o encarregado é [email protected]. O desenvolvedor individual exerce pessoalmente a função de responsável pela privacidade e, quando a lei local usa essa designação, de encarregado ou DPO. Contato profissional público: [email protected].

A versão do documento, data efetiva, data atualizada e a versão aplicável do aplicativo são mostradas no topo. desta página.

Esta política descreve as práticas de dados do atual lançamento suportado. Se um recurso não estiver disponível em sua versão instalada ou você não usá-lo , o processamento ligado a essa característica não ocorre. Uma mudança material futura é tratada sob a Seção 15.

O aplicativo é uma ferramenta de aprendizagem geral. Não está na Categoria Crianças e não é direcionado principalmente para crianças.

2. Princípio local-first

Em dispositivos e sistemas compatíveis, o OCR por câmera ou imagem, a tradução, a conversão de texto em fala e a gestão de materiais de estudo priorizam o processamento no dispositivo. A entrada de voz usa o sistema de reconhecimento de fala da Apple, e a versão atual não exige reconhecimento exclusivamente no dispositivo.

Processar em seu dispositivo não é o mesmo que coletar pela operadora. Conteúdo que nunca sai do seu dispositivo não se torna dados mantidos pelo operador apenas porque o aplicativo computa nele localmente.

Não fornecemos publicidade nem usamos análises de produto ou comportamentais. Também não usamos SDKs de publicidade, rastreamento entre apps, IDFA, mapas de calor ou reprodução de sessões.

3. Dados que permanecem no dispositivo por padrão

• Imagens capturadas ou importadas e quadros temporários da câmera
• Resultados de reconhecimento de fala e áudio usado apenas temporariamente na memória para leitura acompanhada
• Texto de OCR, traduções e texto usado na saída de voz
• Associações de livro e página, fichas de frases, perfis, relatórios e preferências do App

Esses dados são usados por padrão para fornecer reconhecimento, tradução, voz, organização e visualizações de progresso no dispositivo. O operador não recebe o conteúdo apenas porque esses recursos estão em uso. Os níveis Free, de assinatura e outros podem consultar todo o histórico de relatórios semanais; não há limite para o número de semanas disponíveis e as diferenças entre níveis não restringem esse histórico. O nível Free pode usar, no total, até 20 cartões compartilhados de palavras, expressões e frases; prevalece o direito exibido no App. Os níveis Free, de assinatura e os demais podem consultar todo o histórico de relatórios semanais; não há limite de semanas disponíveis, e as diferenças entre níveis não restringem esse histórico. O nível Free pode usar no total até 20 cartões de vocabulário compartilhados, cartões de expressões e cartões de frases; prevalece a indicação de direitos exibida no App.

Excluir itens individuais no aplicativo, ou usar iOS para remover o aplicativo e seus dados locais. Os dados locais permanecem até você apagar o conteúdo relacionado, limpar os dados do aplicativo, ou remover o aplicativo. Preserve o que precisar antes da eliminação.

O Vocabulário por imagem usa no dispositivo o modelo OpenMMLab RTMDet-s FP16 Core ML incluído para gerar candidatos de objetos gerais a partir de uma imagem capturada ou selecionada. A imagem original não é salva automaticamente como material de aprendizagem nem enviada aos servidores do operador; rótulos, níveis de confiança e palavras salvas permanecem no dispositivo conforme suas ações.

4. Dados envolvidos em interações de rede necessárias

• Dados de transação, assinatura, direitos e consulta de versão da App Store tratados pela Apple
• Áudio, dados de voz relacionados e solicitações de reconhecimento de voz, tradução e recursos de idioma que os serviços Apple podem tratar quando você usa ativamente o recurso relacionado
• UUID aleatório de conciliação de cobrança e dados de produto, transação, assinatura e direitos tratados pela RevenueCat
• Conteúdo do formulário, endereço IP e logs técnicos necessários tratados pela Tally somente quando você decide abrir ou enviar o formulário
• Endereço IP, horário da solicitação, agente do usuário, caminho do pacote solicitado e logs de segurança tratados pela Cloudflare quando você visita o site jurídico ou decide baixar um pacote de idioma
• Endereço de email, mensagem, anexos, horários e metadados de entrega tratados quando você decide enviar email ao suporte

Os serviços de rede recebem apenas os dados necessários para um serviço de idioma solicitado, uma compra ou verificação de direitos da App Store, consulta de versão pública, comentários enviados, entrega e segurança do site jurídico ou suporte solicitado. Recusar uma permissão opcional ou não enviar comentários não afeta funções locais que não precisam desse tratamento.

Por padrão, imagens capturadas ou importadas, texto completo do OCR, traduções, associações de livros e páginas, cartões de sentença e relatórios de aprendizagem não são enviados para o operador ou RevenueCat. O operador também não faz upload de áudio do microfone para seus próprios servidores, Apple Speech pode receber dados de áudio e fala relacionados como descrito nesta política.

O modelo RTMDet-s FP16 vem incluído no App e não cria solicitações de download durante a execução. Uma atualização pode substituir o modelo incluído; limpar os dados de aprendizagem locais não o remove, enquanto apagar o App remove o App e seus recursos. O arquivo do modelo incluído tem aproximadamente 20,2 MB.

5. Permissões do sistema

O acesso à câmera suporta captura e reconhecimento de texto que você inicia.

Acesso fotográfico permite escolher uma imagem para reconhecer. Onde o iOS suporta, você pode conceder acesso apenas a itens selecionados.

Microfone e reconhecimento de fala são usados apenas para funções de voz que você começa ativamente. A liberação atual não requer reconhecimento somente no dispositivo. Dependendo do dispositivo, sistema, linguagem e disponibilidade dos serviços da Apple, dados de áudio e fala relacionados podem ser enviados pela rede para os servidores de reconhecimento de fala da Apple e tratados sob a política de privacidade da Apple. O operador não faz upload desse áudio para seus próprios servidores ou usá-lo para publicidade ou análise comportamental. Os resultados de reconhecimento são armazenados em seu dispositivo por padrão.

Você pode recusar ou retirar uma permissão nas configurações do iOS. O recurso relacionado pode não estar disponível, enquanto as funções que não requerem permissão permanecem disponíveis.

As permissões de câmera e fotos também podem ser usadas para o reconhecimento de objetos iniciado por você. Recusar ou revogar uma permissão torna indisponível apenas o recurso que dela depende.

6. Finalidades e bases do tratamento

Realize o OCR, tradução, discurso, associação livro-e-página, cartão de sentença, perfil de aprendizagem, e relatar ações que você solicita.

Complete as compras da App Store, verifique e restaure direitos, evite fraudes e resolva problemas de assinatura.

O App usa documentos jurídicos incluídos e não busca metadados jurídicos em banco de dados remoto. Site e App publicam a mesma versão dos documentos.

Responder ao seu pedido de apoio, proteger o aplicativo e site, cumprir com as obrigações legais, e estabelecer, exercer ou defender reivindicações legais.

Dependendo da atividade de processamento e da lei aplicável, contamos com a execução de um contrato ou medidas tomadas a seu pedido; seu consentimento, quando necessário; interesses legítimos em operação de serviço, segurança, prevenção de fraude e direitos legais, quando disponíveis; ou o cumprimento de obrigações legais. Para cada finalidade, a base legal é: recursos locais e suporte solicitado – desempenho contratual ou etapas solicitadas por você; compras da Apple e verificação de direitos do RevenueCat – desempenho do contrato e interesses legítimos de prevenção de fraude; permissões opcionais e submissões de feedback – sua escolha ou consentimento, quando necessário; registros legais e de segurança – interesses legítimos ou obrigações legais. As bases legais são: funções locais e suporte solicitado, execução do contrato; compras da Apple e direitos da RevenueCat, execução do contrato e legítimo interesse de prevenção a fraudes; permissões opcionais e comentários e sugestões, escolha ou consentimento quando exigido; segurança e registros legais, legítimo interesse ou obrigação legal.

Traduções, reconhecimento de texto, candidatos de objetos, reconhecimento de fala, pronúncia e outros resultados de apoio à aprendizagem podem ser gerados automaticamente por modelos, dicionários ou serviços do sistema. Eles são usados apenas para fornecer o recurso de aprendizagem solicitado e não são fatos, aconselhamento profissional ou garantia para um contexto específico. Confira-os com a fonte, a imagem e o contexto.

7. Provedores e responsabilidades

Apple lida com compras da App Store, configurações de assinatura, pedidos de reembolso e serviços de sistema relacionados, como o Apple Speech. Entrada de voz pode enviar áudio e dados de fala relacionados aos servidores da Apple. O processamento da Apple é regido por seus próprios termos e política de privacidade.

RevenueCat fornece infraestrutura de inscrição e pode receber transações, produto, status de direito e identificadores necessários não publicitários. Ele não recebe seu OCR ou conteúdo de aprendizagem.

Tally processa conteúdo e dados técnicos necessários apenas quando você escolhe abrir e enviar um formulário de feedback. O aplicativo não pré-preenche conteúdo de estudo, e seus URLs de formulário fixo enviam com o aplicativo em vez de serem lidos de configuração remota.

Os direitos de assinatura são processados pela Apple e pela RevenueCat, conforme necessário. Conteúdos de aprendizagem não são usados para verificação de direitos.

A Cloudflare hospeda o site estático jurídico e de suporte e entrega pacotes de idioma pelo R2 quando você decide baixá-los. Ela pode tratar metadados comuns de rede, como endereço IP, horário da solicitação, agente do usuário, caminho do objeto solicitado e eventos de segurança, mas não recebe o conteúdo de aprendizagem armazenado no App.

Quando você envia e-mail [email protected], seu provedor de e-mail e o provedor de e-mail do operador processam o conteúdo da mensagem, endereços, datas e metadados de entrega.

Este recurso usa o artefato de conversão OpenMMLab RTMDet-s FP16 Core ML incluído no App. O modelo é carregado e executado no dispositivo; a OpenMMLab e outros serviços de modelos não recebem suas imagens. Os avisos de terceiros nas Configurações informam fonte, versão, atribuição e licença Apache 2.0 aplicáveis.

Exigimos que operadores e provedores que tratam dados pessoais em nosso nome os usem somente para finalidades documentadas, adotem proteção não inferior à desta política e da lei aplicável e os excluam ou devolvam ao término do serviço, salvo retenção exigida por lei. Serviços que atuam como controladores independentes continuam responsáveis conforme seus próprios avisos e a legislação obrigatória. Exigimos que operadores e provedores que tratam dados pessoais em nosso nome os usem somente para finalidades documentadas, adotem proteção não inferior à desta política e da lei aplicável e os excluam ou devolvam ao término do serviço, salvo retenção exigida por lei. Serviços que atuam como controladores independentes continuam responsáveis conforme seus próprios avisos e a legislação obrigatória.

Nós divulgamos informações pessoais somente quando razoavelmente necessárias para cumprir com uma obrigação legal vinculativa ou um pedido válido de autoridade pública, proteger a segurança ou os direitos legais de uma pessoa, investigar o uso ilegal, ou estabelecer, exercer ou defender reivindicações legais. Limitamos qualquer divulgação ao que é necessário e desafiamos ou avisamos sobre um pedido onde a lei permite e é apropriado fazê-lo. Somente divulgamos dados pessoais quando razoavelmente necessário para cumprir uma obrigação legal vinculante ou solicitação válida de autoridade pública, proteger a segurança ou os direitos de alguém, investigar uso ilícito ou constituir, exercer ou defender direitos legais. Limitamos a divulgação ao necessário e, quando a lei permitir e for adequado, contestaremos a solicitação ou avisaremos você.

Se a responsabilidade pelo aplicativo ou negócio relevante for transferida através de uma fusão, aquisição, reorganização, transferência de ativos, ou sucessão, as informações pessoais só podem ser transferidas conforme permitido por lei. Daremos um aviso legal antes que um novo controlador aplique uma política materialmente diferente e exigirá proteção contínua de seus direitos obrigatórios. Se a responsabilidade pelo App ou negócio pertinente for transferida em fusão, aquisição, reorganização, transferência de ativos ou sucessão, os dados pessoais só serão transferidos na medida permitida pela lei. Daremos o aviso legalmente exigido antes que um novo controlador aplique política substancialmente diferente e exigiremos a continuidade da proteção dos seus direitos obrigatórios.

8. Transferências internacionais e serviços no exterior

Apple, RevenueCat, Tally, Cloudflare Pages ou serviços de e-mail podem processar dados de rede limitados em países ou regiões fora da sua localização.

Limitamos os dados e selecionamos os serviços necessários de acordo com a lei aplicável, usando os mecanismos contratuais, de segurança e de transferência publicados pelos provedores. Apple, RevenueCat, Tally, Cloudflare Pages e provedores de e-mail podem tratar dados de rede limitados fora do seu país ou região. Minimizamos os dados envolvidos e aplicamos mecanismos lícitos para transferências internacionais. Quando a lei exigir consentimento, avaliação, notificação, salvaguarda ou outro procedimento adicional, nós o concluiremos. Apple, RevenueCat, Tally, Cloudflare Pages e provedores de e-mail podem tratar dados de rede limitados fora da sua região. Minimizamos os dados e usamos mecanismos contratuais, de segurança e de transferências internacionais lícitas dos provedores, inclusive a Resolução CD/ANPD nº 19/2024 quando aplicável.

Se você não quer informações de e-mail de suporte processadas além fronteiras, não inclua informações pessoais desnecessárias ou conteúdo de aprendizagem em sua mensagem. Processar locais para os serviços de assinatura necessários depende da Apple e da arquitetura dos fornecedores relevantes.

9. Retenção

Você controla os dados locais. Fica até que você apague no aplicativo, limpe os dados do aplicativo ou remova o aplicativo.

Registros de assinatura e direitos podem ser mantidos durante a assinatura ou relação de serviço e para os impostos legalmente necessários, contabilidade, prevenção de fraudes, e períodos de disputa depois. Registros de fornecedores e registros de assinatura são mantidos apenas para o período necessário para segurança, prevenção de fraudes, impostos , contabilidade, apoio, reembolsos, disputas e obrigações legais. O período ou critérios de exclusão aplicáveis serão registrados para cada provedor e disponibilizados a pedido. Logs de provedores e dados de assinatura são mantidos somente pelo período necessário para segurança, prevenção a fraudes, impostos, contabilidade, suporte, reembolsos, disputas e obrigações legais.

E-mail de suporte é mantido até que o pedido seja resolvido mais não mais de 24 meses, a menos que um período mais longo seja legalmente necessário ou necessário para uma disputa.

Ler as informações atuais do documento legal não cria um registro de leitura no aplicativo.

Os fornecedores mantêm registros necessários sob suas políticas publicadas e pelo período necessário para a segurança.

O modelo RTMDet-s FP16 vem incluído no App e não cria solicitações de download durante a execução. Uma atualização pode substituir o modelo incluído; limpar os dados de aprendizagem locais não o remove, enquanto apagar o App remove o App e seus recursos. O arquivo do modelo incluído tem aproximadamente 20,2 MB.

10. Segurança da informação

Usamos minimização de dados, controles de permissão, proteções de transporte, separação de serviços e medidas necessárias de registro proporcionais aos dados e risco. Se identificarmos um incidente de segurança que possa afetar a confidencialidade, integridade, ou disponibilidade de informações pessoais, vamos avaliar. , contê-lo e corrigi-lo , e notificar reguladores e pessoas afetadas dentro do escopo, canal e tempo exigido pela lei aplicável. Ao identificar incidente que possa afetar a confidencialidade, integridade ou disponibilidade de dados pessoais, avaliaremos, conteremos e corrigiremos o evento e comunicaremos a ANPD, outras autoridades e os titulares afetados nos prazos, canais e limites exigidos pela lei aplicável.

Nenhum armazenamento local ou transmissão de rede pode ser garantido absolutamente seguro. Perda de dispositivo, vulnerabilidades do sistema, e-mail inseguro ou incidentes de provedores podem criar risco.

Use um código de acesso do dispositivo, mantenha o iOS e o aplicativo atuais, e evite anexar imagens sensíveis, áudio, texto ou evidência de transação para suportar e-mail a menos que seja necessário.

11. Suas escolhas e direitos

Você pode ver conteúdo de aprendizagem local no aplicativo e entrar em contato conosco para perguntar sobre suporte ou informações relacionadas a você que o operador detém.

Você pode editar ou excluir itens locais. Para informações controladas pelo operador, a lei aplicável pode permitir que você solicite correção, eliminação, restrição ou uma cópia. Assuntos legais ou de segurança podem exigir que alguns registros sejam mantidos.

Podem retirar permissões opcionais do sistema ou parar de usar um recurso relacionado. A retirada não afeta o processamento legalmente concluído antes dele.

Se você se opõe ao processamento, e-mail [email protected]. Você também pode reclamar com um regulador competente onde a lei aplicável prevê esse direito. Dependendo da lei aplicável, você pode solicitar confirmação do processamento, acesso ou uma cópia, correção, supressão, restrição ou cessação do processamento, portabilidade, retirada do consentimento, objeção e recusa de marketing direto, e pode pedir uma explicação ou revisão humana do processamento automatizado. Não vamos discriminar você por exercer esses direitos. Envie pedidos para [email protected], vamos verificar a identidade e responder dentro do prazo exigido pela lei aplicável. Direitos e canais de reclamações fornecidos por lei obrigatória em uma loja onde o aplicativo é realmente distribuído permanecem disponíveis. Envie pedidos para [email protected]. Conforme a lei aplicável, você pode solicitar confirmação do tratamento, acesso ou cópia, correção, anonimização, bloqueio, eliminação, portabilidade, informação sobre compartilhamentos, revogação do consentimento, oposição e revisão humana de decisões automatizadas, além de recusar marketing direto. Não haverá discriminação pelo exercício desses direitos. Envie pedidos para [email protected]; verificaremos a identidade e responderemos no prazo legal. Direitos e canais de reclamação obrigatórios de uma loja em que o App seja realmente distribuído continuam válidos. Envie pedidos para [email protected].

12. Aprendizes e menores

O aplicativo não está na Categoria Crianças, não é comercializado principalmente para crianças pequenas, e não usa publicidade baseada em idade ou perfil.

Menores devem usar o aplicativo apenas com a necessária compreensão e capacidade de decisão. Onde a lei requer o consentimento do guardião, um guardião deve entender e gerenciar permissões, conteúdo e compras. Este é um aplicativo de aprendizagem geral, mas pode ser acessado por crianças ou adolescentes. Vamos aplicar o design apropriado para a idade, o consentimento dos pais, a proteção da compra e as regras de direitos das crianças exigidas na localização do usuário. Uma declaração de que o aplicativo não está na categoria Crianças da Apple não remove esses deveres. O App é geral, mas pode ser usado por crianças ou adolescentes. Aplicaremos regras locais de design adequado à idade, consentimento parental, proteção de compras e direitos da criança.

Se um guardião acredita que um menor enviou informações pessoais desnecessárias para o operador, contate [email protected]; verificaremos o pedido e agiremos conforme exigido por lei.

13. Direitos regionais obrigatórios

Esta política não exclui ou restringe os direitos que você detém sob proteção obrigatória de dados, proteção ao consumidor ou outra lei aplicável.

Para usuários da China continental, lidamos com pedidos de acordo com as leis de informação pessoal e proteção ao consumidor, incluindo direitos legais para entender e decidir sobre processamento, restringir ou recusar. , acessar ou copiar informações, corrigi-lo E peça a eliminação.

Na medida em que esses termos são definidos pela lei de privacidade do Estado dos Estados Unidos, não vendemos informações pessoais ou as compartilhamos. para publicidade comportamental de contexto cruzado.

Para usuários dos Estados Unidos e seus estados, Austrália, Nova Zelândia, Singapura, Reino Unido, Canadá, Hong Kong, Taiwan, Japão, Irlanda, África do Sul, Filipinas, Malásia, Alemanha, Áustria, Espanha, México, Itália e Brasil, prevalecem as proteções locais obrigatórias. Não vendemos nem compartilhamos dados pessoais, não usamos publicidade direcionada ou rastreamento entre contextos e não tomamos decisões automatizadas com efeitos jurídicos ou similares. Incidentes notificáveis serão comunicados conforme a lei. No Brasil, aplicamos a LGPD: o titular pode exercer os direitos do art. 18, inclusive confirmação, acesso, correção, anonimização, bloqueio, eliminação, portabilidade, informação sobre uso compartilhado, revogação, oposição e revisão de decisões automatizadas; pedidos podem ser feitos ao controlador/encarregado e reclamações podem ser apresentadas à ANPD. Transferências internacionais serão limitadas ao necessário e usarão mecanismo e salvaguardas previstos na LGPD e na Resolução CD/ANPD nº 19/2024, quando aplicáveis. Para usuários dos Estados Unidos, Austrália, Nova Zelândia, Singapura, Canadá, Hong Kong, Taiwan e Brasil, prevalecem as proteções locais obrigatórias. No Brasil, os direitos previstos no art. 18 da LGPD podem ser exercidos pelo contato informado ou perante a ANPD. Quando aplicáveis, permanecem válidos os direitos da LGPD e o canal de reclamação perante a ANPD. Para usuários da China continental, prevalecem as normas obrigatórias chinesas sobre informações pessoais, cibersegurança, segurança de dados, dados de rede, consumidores e menores. Para usuários dos Estados Unidos e seus estados, Austrália, Nova Zelândia, Singapura, Reino Unido, Canadá, Hong Kong, Taiwan, Japão, Irlanda, África do Sul, Filipinas, Malásia, Alemanha, Áustria, Espanha, México, Itália e Brasil, prevalecem as proteções locais obrigatórias. Não vendemos nem compartilhamos dados pessoais, não usamos publicidade direcionada ou rastreamento entre contextos e não tomamos decisões automatizadas com efeitos jurídicos ou similares. Incidentes notificáveis serão comunicados conforme a lei. No Brasil, aplicamos a LGPD: o titular pode exercer os direitos do art. 18, inclusive confirmação, acesso, correção, anonimização, bloqueio, eliminação, portabilidade, informação sobre uso compartilhado, revogação, oposição e revisão de decisões automatizadas; pedidos podem ser feitos ao controlador/encarregado e reclamações podem ser apresentadas à ANPD. Transferências internacionais serão limitadas ao necessário e usarão mecanismo e salvaguardas previstos na LGPD e na Resolução CD/ANPD nº 19/2024, quando aplicáveis. Para usuários dos Estados Unidos, Austrália, Nova Zelândia, Singapura, Canadá, Hong Kong, Taiwan e Brasil, prevalecem as proteções locais obrigatórias. No Brasil, os direitos previstos no art. 18 da LGPD podem ser exercidos pelo contato informado ou perante a ANPD. Quando aplicáveis, permanecem válidos os direitos da LGPD e o canal de reclamação perante a ANPD. Para usuários da China continental, prevalecem as normas obrigatórias chinesas sobre informações pessoais, cibersegurança, segurança de dados, dados de rede, consumidores e menores.

14. Serviços e links de terceiros

O aplicativo ou este site pode ligar-se a serviços independentes da Apple, RevenueCat, Tally, Cloudflare, ou outros. Seus sites, contas e processamento são regidos por seus próprios termos e políticas de privacidade. O aplicativo usa documentos legais empacotados e não pega metadados de documentos legais de um banco de dados remoto em tempo de execução. Documentos do site e do aplicativo são liberados com a mesma versão. O App usa documentos jurídicos incluídos e não busca metadados jurídicos em banco de dados remoto. Site e App publicam a mesma versão dos documentos.

Reveja a política relevante antes de fornecer informações a terceiros ou mudar suas configurações de conta ou assinatura. O operador não pode controlar o processamento independente de terceiros.

15. Alterações desta política

Podemos atualizar essa política quando os recursos, fornecedores ou requisitos legais mudarem. Nós daremos um aviso razoável de mudanças materiais através do aplicativo, anúncios, ou este site, e solicitaremos consentimento separadamente onde a lei o exigir.

Uma atualização identificará sua nova data efetiva. Uma mudança não removerá retroativamente seus direitos obrigatórios.

16. Fale conosco

Envie perguntas de privacidade ou pedidos de direitos para [email protected], para a atenção de

Descreva o pedido, recurso relevante, tempo aproximado, e um endereço de e-mail para a resposta. Não envie documentos de identidade, imagens completas, áudio ou outro conteúdo sensível.

Para proteger dados e prevenir fraudes, podemos solicitar a verificação mínima proporcional ao risco do pedido. Podemos ser incapazes de agir se a identidade não puder ser razoavelmente verificada ou se o pedido prejudicar os direitos de outra pessoa.