ScanLingo: Impara leggendo · Guide per imparare leggendo

Come trasformare i candidati di oggetti in schede di vocaboli

Aggiornato 2026-08-29

Usa i candidati di oggetti generali come suggerimenti, poi controllali e modificali prima di salvarli localmente.

  1. Acquisisci e controlla l'originale

    Il Vocabolario per immagini usa sul dispositivo il modello OpenMMLab RTMDet-s FP16 Core ML incluso per generare candidati di oggetti generali da un'immagine scelta o acquisita; puoi verificarli, modificarli e salvare il vocabolario. Il modello non viene scaricato durante l'esecuzione e la versione attuale non invia immagini originali ai server dell'operatore. Il file del modello incluso è di circa 20,2 MB.

    Camera and photo access are requested only when you choose the related feature, and you can change access at any time in iOS Settings.

  2. Chiarisci il significato con gli strumenti linguistici

    Machine recognition, translation, and speech output may be incomplete or inaccurate and must not replace human review in professional or high-risk contexts.

    Lighting, clarity, layout, and language affect OCR accuracy. Check the result against the original before relying on it.

  3. Conserva un percorso verso la fonte

    Bind recognised material to a book and page number, organise it as sentence cards, and return to that context while reviewing local learning progress and reports.

    Book and page associations, sentence cards, learning profiles, and reports are stored on your device by default. The current release has no remote account or sync feature.

  4. Comprendi i limiti di precisione e archiviazione locale

    Images, OCR text, translations, and learning content are processed and stored on the device by default. Speech-input results are stored on the device by default; the operator does not retain microphone audio.

    The current release has no advertising and no analytics. It also does not include advertising tracking, cross-app tracking, IDFA use, heat maps, or session replay.

Traduzione dalle foto e ripasso nel contesto: domande frequenti

Queste risposte descrivono il flusso ScanLingo attuale per la lettura personale e lo studio delle lingue.

Per quali materiali di lettura è adatta la traduzione dalle foto?
Use the camera or choose an image from the system photo library. You can review the OCR result before translating or organizing it.
Posso correggere il testo dopo l'OCR dell'immagine?
Lighting, clarity, layout, and language affect OCR accuracy. Check the result against the original before relying on it.
Perché collegare le schede di frasi a un libro e a una pagina?
Bind recognised material to a book and page number, organise it as sentence cards, and return to that context while reviewing local learning progress and reports.