ScanLingo: Learn by Reading촬영에서 편집 가능한 텍스트까지
카메라를 사용하거나 시스템 사진 라이브러리에서 이미지를 선택하세요. 번역하거나 정리하기 전에 OCR 결과를 검토할 수 있습니다.
카메라 및 사진 접근 권한은 관련 기능을 선택했을 때만 요청되며, iOS 설정에서 언제든지 변경할 수 있습니다.
조명, 선명도, 레이아웃, 언어에 따라 OCR 정확도가 달라집니다. 결과에 의존하기 전에 원본과 대조하여 확인하세요.
ScanLingo: Learn by Reading
이미지를 촬영하거나 가져와 텍스트를 추출하고 번역하며, 소리로 듣고 중요한 문장을 오래 남는 학습 자료로 정리하세요.
- 01촬영 및 인식
- 02사진으로 단어 배우기
- 03이해 및 번역
- 04책과 페이지 연결
- 05기기 내 학습 기록
촬영 및 인식책과 페이지 연결
이해 및 번역기기 내 학습 기록
촬영 및 인식 사진으로 단어 배우기 사진으로 단어 배우기
사진으로 단어 배우기는 앱에 포함된 OpenMMLab RTMDet-s FP16 Core ML 모델을 기기에서 사용하여 선택하거나 촬영한 이미지에서 일반 사물 후보를 생성합니다. 사용자는 확인, 편집하고 단어를 저장할 수 있습니다. 모델은 실행 중 다운로드되지 않으며 현재 버전은 원본 이미지를 운영자 서버로 보내지 않습니다. 포함된 모델 파일은 약 20.2MB입니다.
이해 및 번역 온디바이스 언어 도구
지원되는 경우, 번역, 음성 인식, 텍스트 음성 변환 기능은 iOS가 기기에서 제공하는 기능을 우선 사용합니다.
일부 iOS 언어 팩, 시스템 서비스 또는 최초 다운로드는 기기, 시스템 버전, 언어에 따라 네트워크 연결이 필요할 수 있습니다.
기계 인식, 번역, 음성 출력은 불완전하거나 부정확할 수 있으며, 전문적이거나 고위험 상황에서 사람의 검토를 대체해서는 안 됩니다.
번역, 문자 인식, 사물 후보, 음성 인식, 발음 및 기타 학습 보조 결과는 기계 모델, 사전 또는 시스템 서비스가 학습 참고용으로 생성합니다. 누락, 오류 또는 맥락 부적합이 있을 수 있으므로 직접 맥락을 확인하고 의료, 법률, 재무, 안전 또는 기타 중요한 결정의 유일한 근거로 사용하지 마세요.
책과 페이지 연결 책과 페이지 연결
문장을 카드로 저장하고, 자료를 책장에 정리하며, 학습 프로필과 리포트를 통해 기기 내 진행 상황을 복습하세요.
기기 내 학습 기록 기기 내 학습 기록
문장 카드, 책장, 학습 프로필, 리포트는 기본적으로 기기에 저장됩니다. 현재 릴리스는 개발자 계정 클라우드 동기화를 제공하지 않습니다.
Find the right ScanLingo workflow
Photo OCR, image translation, and contextual review
촬영에서 편집 가능한 텍스트까지
카메라를 사용하거나 시스템 사진 라이브러리에서 이미지를 선택하세요. 번역하거나 정리하기 전에 OCR 결과를 검토할 수 있습니다.
온디바이스 언어 도구
지원되는 경우, 번역, 음성 인식, 텍스트 음성 변환 기능은 iOS가 기기에서 제공하는 기능을 우선 사용합니다.
유용한 구절로부터 학습 기록을 구축하세요
문장을 카드로 저장하고, 자료를 책장에 정리하며, 학습 프로필과 리포트를 통해 기기 내 진행 상황을 복습하세요.
로컬 우선, 명확한 네트워크 경계
이미지, OCR 텍스트, 번역 및 학습 콘텐츠는 기본적으로 기기에서 처리되고 저장됩니다. 음성 입력 인식 결과는 기본적으로 기기에 저장되며, 운영자는 마이크 오디오를 저장하지 않습니다.
필수 네트워크 상호작용에는 Apple 및 RevenueCat을 통한 구매와 사용 권한, 사용자가 열고 제출하기로 선택한 경우에만 사용하는 Tally 피드백 양식, Cloudflare의 정적 법률 사이트, 그리고 사용자가 직접 발송하기로 선택한 지원 이메일이 포함됩니다. iOS는 시스템 언어 리소스를 다운로드하거나 Apple 음성 및 언어 시스템 서비스를 작동하기 위해 네트워크를 사용할 수도 있습니다. 음성 입력을 사용하면 오디오 및 관련 음성 데이터가 Apple의 음성 인식 서버로 전송될 수 있지만 운영자 자체 서버에는 업로드되지 않습니다.
현재 릴리스에는 광고도 분석 기능도 없습니다. 또한 광고 추적, 앱 간 추적, IDFA 사용, 히트맵 또는 세션 리플레이도 포함되지 않습니다.
사진으로 단어 배우기는 앱에 포함된 약 20.2MB OpenMMLab RTMDet-s FP16 Core ML 모델을 사용합니다. 모델과 이미지 분석은 기기에서 실행되며, 현재 버전은 원본 이미지를 운영자 서버나 제3자 인식 API로 전송하지 않고 실행 중 모델을 다운로드하지 않습니다.
투명한 App Store 구독
유료 구독을 선택하시면 결제는 Apple App Store가 처리합니다. 주문 전에 앱 내 구매 페이지와 Apple 확인 화면을 검토하세요.
Apple의 구독 설정에서 구독을 조회, 취소 또는 관리하고, 앱 내 구매 복원 기능을 통해 기존 사용 권한을 다시 확인할 수 있습니다.
이용 가능한 요금제, 가격, 통화, 기간, 체험판은 구매 시 앱 내 구매 페이지와 Apple 확인 화면에 표시된 그대로입니다. 본 사이트는 특정 금액을 임의로 만들거나 사전 표시하지 않습니다.
Real App Store screens
From camera OCR to book learning
See the current product screens for camera OCR, book learning, image vocabulary, instant translation, and read-aloud.
사진 번역과 문맥 복습: 자주 묻는 질문
현재 ScanLingo 기능을 바탕으로 개인 읽기와 언어 학습에 활용하는 방법을 설명합니다.
- 사진 번역은 어떤 읽기 자료에 적합한가요?
- 카메라를 사용하거나 시스템 사진 라이브러리에서 이미지를 선택하세요. 번역하거나 정리하기 전에 OCR 결과를 검토할 수 있습니다.
- 이미지 OCR 후 텍스트를 수정할 수 있나요?
- 조명, 선명도, 레이아웃, 언어에 따라 OCR 정확도가 달라집니다. 결과에 의존하기 전에 원본과 대조하여 확인하세요.
- 문장 카드를 책과 페이지에 연결하는 이유는 무엇인가요?
- 문장을 카드로 저장하고, 자료를 책장에 정리하며, 학습 프로필과 리포트를 통해 기기 내 진행 상황을 복습하세요.
- 학습 이미지와 카드는 ScanLingo 서버에 업로드되나요?
- 이미지, OCR 텍스트, 번역 및 학습 콘텐츠는 기본적으로 기기에서 처리되고 저장됩니다. 음성 입력 인식 결과는 기본적으로 기기에 저장되며, 운영자는 마이크 오디오를 저장하지 않습니다.
- 번역과 음성 기능에는 항상 연결이 필요한가요?
- 일부 iOS 언어 팩, 시스템 서비스 또는 최초 다운로드는 기기, 시스템 버전, 언어에 따라 네트워크 연결이 필요할 수 있습니다.
- 구독은 누가 관리하나요?
- Apple의 구독 설정에서 구독을 조회, 취소 또는 관리하고, 앱 내 구매 복원 기능을 통해 기존 사용 권한을 다시 확인할 수 있습니다.
읽기 학습 가이드
사진 번역, OCR 검토, 사진으로 단어 배우기, 문맥 복습을 하나의 읽기 흐름으로 정리해 보세요.